インド国内の保管能力が十分であったため、インド準備銀行の金準備 100 トンが英国からインドに移管されました。 100 metric tonnes of RBI's gold reserve transferred from UK to India due to sufficient domestic storage capacity.

インド準備銀行（RBI）のシャクティカンタ・ダス総裁によると、同銀行は国内の保管能力が十分であるため、100トンの金準備金を英国からインドに移した。 The Reserve Bank of India (RBI) has moved 100 metric tonnes of gold reserve from the UK to India due to sufficient domestic storage capacity, according to Governor Shaktikanta Das. これは1991年以来、国内で最大規模の金の移転の一つだ。 This is one of the largest gold transfers in the country since 1991. ダス氏は、インド準備銀行は準備金の一部として金を購入しており、国内の保管能力は十分であるため、この措置にそれ以上の意味はないと明言した。 Das clarified that there is no further significance to the move, as the RBI has been purchasing gold as a part of its reserves, and domestic storage capacity is adequate.