インド は , 11 月 に 金 の 輸入 に よっ て 50 億 ドル ( 約 1 兆 2,000 億 円 ) の 評価 を 修正 し , 貿易 赤字 を 下げ て い ます。 India corrects $5 billion overestimation in November gold imports, reducing trade deficit.

インドは11月の金輸入を 1486億ドルから984億ドルに 50億ドル下回り修正した.これは輸入を2回計算した計算ミスによる. India revised its November gold imports downward by $5 billion, from $14.86 billion to $9.84 billion, due to a calculation error that counted imports twice. この改正は,インドの貿易赤字を軽減し,インドのルビーをサポートすることを期待する. This revision is expected to reduce India's trade deficit and support the Indian rupee. 訂正にもかかわらず,インドの金輸入は高額のままであり,祝賀・結婚式の季節に需要で動かされた2024年1月1日から11月1日まで,総額700億円を要する. Despite the correction, India's gold imports remain high, totaling $47 billion for the first 11 months of 2024, driven by demand during festive and wedding seasons.