25歳の女性が選挙活動中にエセックスでナイジェル・ファラージ氏にミルクシェイクをしたとして逮捕された。 25-year-old woman arrested for milkshaking Nigel Farage in Essex during campaign.
25歳の女性がエセックスのパブの外でナイジェル・ファラージにミルクシェイクをかけた後、逮捕された。 25-year-old woman arrested after dousing Nigel Farage with milkshake outside pub in Essex. 改革UK党首でクラクトン総選挙候補のファラージ氏は、クラクトン・オン・シーでの選挙活動中に飲み物を投げつけられた。 Farage, the Reform UK leader and Clacton General election candidate, was targeted with a drink thrown at him during his campaign in Clacton-on-Sea. ファラージ氏がこのような事件に遭遇したのは今回が初めてではない。2019年にはニューカッスルでブレグジット党の党首を務めていたときにミルクシェイクを投げつけられたことがある。 This is not the first time Farage has experienced such an incident; in 2019, he was targeted with a milkshake while the Brexit Party leader in Newcastle.