ナイジェル・ファラージ氏は、7月4日の英国総選挙で改革英国党の候補者として出馬し、スナック首相率いる保守党に挑戦する予定だ。 Nigel Farage plans to run as Reform UK candidate in UK's July 4 general election, challenging PM Sunak's Conservatives.

元UKIP党首でブレグジット立案者のナイジェル・ファラージ氏は、7月4日の英国総選挙でリフォームUKの候補者として出馬し、リシ・スナック首相率いる保守党に挑戦する計画を発表した。 Nigel Farage, former UKIP leader and Brexit architect, announced plans to run as a candidate for Reform UK in the UK's July 4 general election, posing a challenge to Prime Minister Rishi Sunak's Conservative Party. ファラージ氏が選挙に出馬すると決めたことで、野党労働党との支持率の差を縮めようとする保守党の取り組みが複雑化する可能性がある。 Farage's decision to run in the election could complicate the Conservatives' attempts to narrow their polling gap with the opposition Labour Party.