38歳のレスリー・ジャクソンは、スコットランドのアバディーン市で21時間にわたる人質事件と50人以上の負傷を伴う重度の暴行の罪で懲役8年の刑を宣告された。 38-year-old Leslie Jackson sentenced to 8 years for 21-hour hostage ordeal, severe assault with 50+ injuries in Aberdeen, Scotland.
38歳のレスリー・ジャクソンは、スコットランドのアバディーン市で21時間にわたる人質事件を起こし、女性を繰り返し殴打、首を絞め、刺して50箇所以上の傷を負わせた罪で懲役8年の刑を宣告された。 38-year-old Leslie Jackson was sentenced to eight years in prison for a 21-hour hostage ordeal in Aberdeen, Scotland, where he assaulted a woman with repeated punches, strangulation, and stabbing, leaving her with over 50 injuries. ジャクソン容疑者は、誘拐、重傷を負わせた暴行、永久的な外見の損傷、生命の危険の容疑を認めた。 Jackson admitted to abduction, assault causing severe injury, permanent disfigurement, and danger of life charges. 検察庁と検察官はこの事件を「恐ろしい」そして「忌まわしい」ものだと述べた。 The Crown Office and Procurator Fiscal Service called the incident "horrific" and "abhorrent."