6月4日、ルイジアナ州立大学キャンパス近くのアルティテュード・アパート複合施設で銃撃事件が発生し、成人男性1人が重傷を負った。 1 adult male was critically injured in a shooting near the LSU campus on June 4 at the Altitude apartment complex.
6月4日、ルイジアナ州立大学(LSU)キャンパス近くで銃撃事件が発生し、成人男性1人が重傷を負った。 A shooting near Louisiana State University (LSU) campus left one adult male critically injured on June 4. この事件は、ルイジアナ州立大学のキャンパスから半マイル足らずのアルティテュード・アパート複合施設で発生した。 The incident occurred at the Altitude apartment complex, less than half a mile from LSU's campus. バトンルージュ警察署が現場に駆けつけ、複数の銃創を負った被害者を発見した。 Baton Rouge Police Department attended the scene and found the victim with multiple gunshot wounds. 銃撃の動機と容疑者は現在不明で、事件は引き続き捜査中である。 The motive and suspect behind the shooting are currently unknown, and the case remains under investigation.