アラバマ州アテネの 5番街のアパートで 銃撃で1人死亡 1人負傷 容疑者は拘束 1-death, 1-injury shooting at Fifth Avenue Apartments in Athens, Alabama; suspect detained.

アラバマ州アテネの 5番街のアパートで 銃撃事件が起きた 土曜日の午後 1人の死亡者 1人の負傷者が出た A shooting at Fifth Avenue Apartments in Athens, Alabama, on Saturday afternoon resulted in one death and one injury. 警察は、複数の911コールを受けた後、草むらで死亡した男性を発見しました。 Police found the deceased man in a grassy area after receiving multiple 911 calls. 2人目の男性は アテネ病院に到着しました 銃撃で負傷した足は生命を脅かしていない A second man arrived at Athens Hospital with a non-life-threatening gunshot wound to his leg. 当局は、尋問のために男性容疑者を拘束し、その地域を活発な犯罪現場として扱い、人々にその場所を避けるよう促しています。 Authorities have detained a male suspect for questioning and are treating the area as an active crime scene, urging people to avoid the location. 更に更新が期待されています Further updates are expected.