逮捕状が出ているフロリダ州在住の30歳の男性、バーナード・ノーブルズがサウスカロライナ州フォレスト・エーカーズで、2,923ドル相当の香水70本を万引きした疑いで逮捕された。 30-year-old Florida man Bernard Nobles, with active warrants, arrested in Forest Acres, SC, for shoplifting 70 bottles of perfume worth $2,923.
フロリダ州在住の30歳の男性、バーナード・ノーブルズは、サウスカロライナ州フォレスト・エーカーズのトレンホルム・プラザ・ショッピングセンターで香水70本以上、総額2,923ドル相当を万引きした疑いで逮捕された。 30-year-old Florida man, Bernard Nobles, was arrested in Forest Acres, South Carolina for shoplifting over 70 bottles of perfume, valued at $2,923, at Trenholm Plaza shopping center. フロリダ州マートルビーチ、ブロワード郡、インディアンリバーで逮捕状が出ていたノーブルズは、女性の共犯者と短時間の徒歩追跡の末に逮捕された。 Nobles, who had active warrants in Myrtle Beach, Broward County, Florida, and Indian River, Florida, was caught after a short foot chase with a female accomplice. ノーブルズは万引き、逃亡犯令状2件、さらに窃盗罪で起訴されている。 Nobles is charged with shoplifting, two fugitive from justice warrants, and an additional burglary charge.