米国の医学部では将来の医師に対する適切な栄養教育が不足しており、体重やBMIに重点が置かれているため、偏見や摂食障害のリスクにつながる可能性がある。 US medical schools lack proper nutrition education for future doctors, focusing on weight and BMI, which may lead to bias and eating disorder risks.

ジョージア大学の新たな研究によると、米国の医学部は将来の医師に対して適切な栄養教育を行っておらず、代わりに体重とBMIに重点を置いていることが判明した。 A new University of Georgia study finds that medical schools in the US are not providing proper nutrition education to future doctors, focusing instead on weight and BMI. この狭い焦点は、肥満防止の偏見につながり、摂食障害のリスクを高める可能性があります。 This narrow focus can lead to anti-obesity bias and increase the risk of eating disorders. 医師が患者に対して健康的な食習慣について効果的にアドバイスできるよう、医療研修では栄養教育を優先すべきである。 Medical training should prioritize nutrition education to enable doctors to effectively counsel patients on healthier eating habits.