マサチューセッツ州でカレン・リードの殺人裁判が再開され、リードは警察官のボーイフレンドであるジョン・オキーフをSUVで殺害したとして告発されているが、彼女は無罪を主張している。 Karen Read's murder trial in Massachusetts resumes, with Read accused of killing her police officer boyfriend John O'Keefe with her SUV; she pleads not guilty.

カレン・リード殺人事件の裁判が3日間の休廷後、マサチューセッツ州で再開される。 Karen Read's murder trial resumes in Massachusetts after a three-day break. 警察官のボーイフレンド、ジョン・オキーフをSUVで殺害した罪で告発されたリードは、第二級殺人罪で無罪を主張した。 Read, accused of killing her police officer boyfriend John O'Keefe with her SUV, has pleaded not guilty to second-degree murder. 弁護側は、オキーフさんはパーティーで殴打され、家の前の芝生に移動させられたと主張し、捜査は家主と地元警察、州警察との関係によって汚されたと主張している。 The defense claims O'Keefe was beaten up at a party and moved to the front lawn, and that the investigation was tainted by the homeowner's relationship with local and state police. 裁判はさらなる証人と証拠の提出により続行される。 The trial continues with more witnesses and evidence being presented.