Cargotec は、新たな財務目標、Hiab の独立の可能性、および Kalmar の分社化を発表します。 Cargotec announces new financial targets, potential standalone Hiab, and demerges Kalmar.

カーゴテックは、5月28日の資本市場日に先立ち、Hiab事業分野の新たな長期財務目標を発表し、潜在的な独立Hiab会社の経営に関する情報を提供します。 Cargotec announces new long-term financial targets for its Hiab business area and provides info on management for a potential standalone Hiab company ahead of its capital markets day on 28 May. 同社は組織変更を進めており、カルマールを分社化し、2024年にマクレガーに関する解決策を模索する計画を立てている。 The company is undergoing a structure change, planning to demerge Kalmar and exploring solutions for MacGregor in 2024. 成功すれば、Hiab は Cargotec 内で独立した事業として存続することになります。 If successful, Hiab would remain as a standalone business within Cargotec.