マニトバ州は、新たな家賃値上げ規則、新築住宅へのインセンティブ、そして家主免除の拡大を提案している。 Manitoba proposes new rent increase rules, incentives for new housing, and extends landlord exemptions.

マニトバ州政府は、新しい家賃値上げ規則と新築住宅に対するインセンティブを提案した。 Manitoba government proposes new rent increase rules and incentives for new housing. 提案された法案は、インフレに連動した州の年間ガイドラインを上回る家賃値上げを求める家主に対する条件を設定し、住宅賃貸管理責任者に即時実施ではなく段階的な家賃値上げを命じる権限を与えている。 The proposed legislation sets conditions for landlords seeking rent increases above the annual provincial guideline, tied to inflation, and grants a residential tenancies director the power to order phased rent increases instead of immediate implementation. この法案はまた、非居住用不動産を賃貸物件に転換する家主に対する免除を拡大し、規制を受ける前に10年間家賃を値上げできるようにする。 The bill also expands exemptions for landlords converting non-residential properties to rental units, allowing them to raise rents for 10 years before being regulated.