バイデン大統領は、100万件を超えるPACT法の請求が承認されたと発表。 President Biden announces over 1 million PACT Act claims approved.

バイデン大統領は、PACT法に基づき、毒物曝露を受けた退役軍人を支援する100万件以上の請求を承認すると発表する。 President Biden to announce over 1 million claims approved under PACT Act, aiding veterans with toxic exposure. 2022年8月に署名されたPACT法は、全50州の約88万8000人の退役軍人と遺族に57億ドルの給付金を支給した。 The PACT Act, signed in August 2022, has granted $5.7 billion in benefits to nearly 888,000 veterans and survivors in all 50 states. この法律は、退役軍人に関連性を証明することを義務付けることなく、特定の呼吸器疾患やがんが焼却炉やその他の有毒物質への曝露に関連していると VA が想定することを義務付けている。 The legislation requires the VA to assume specific respiratory illnesses and cancers are related to burn pit or other toxic exposure without requiring veterans to prove the link.