ガーナ平和評議会は、選挙管理委員会に対し、今後の選挙に関して独立かつ包括的な意思決定を行うよう要請した。 Ghana Peace Council urges Electoral Commission to exercise independent and inclusive decision-making for upcoming polls.
ガーナ平和評議会は、選挙管理委員会（EC）に対し、さまざまな視点を考慮しつつ独立性を発揮し、自治権を口実に貴重な意見を拒否することを避けるよう求めている。 The Ghana Peace Council urges Electoral Commission (EC) to exercise independence while considering various perspectives, avoiding the use of autonomy as an excuse for rejecting valuable input. EC の行動は国家を団結させることも分裂させることもできるため、落とし穴を避けるためにはガーナ国民や長老たちの知恵に耳を傾ける必要がある。 EC's actions can unite or divide the nation, so they must listen to Ghanaians and elders' wisdom to avoid pitfalls. 彼らの役割は、12月の選挙に向けてガーナの平和と進歩を維持する上で極めて重要である。 Their role is crucial in maintaining peace and progress in Ghana, leading up to December's polls.