ガーナの選挙委員会は,投票で死亡した候補者を含め,法的課題に直面している.
Ghana's Electoral Commission faces legal challenge over including deceased candidate on ballot.
オリバー・バーカー・ヴォルマウォールとパーシバル・コフィ・アクパルーは,選挙委員会 (EC) が,亡き候補者アカ・ドンコールをガーナの2024年大統領選挙の投票に含める決定は,憲法に反していると主張し,投票者を惑わせると述べた.
Oliver Barker-Vormawor and Percival Kofi Akpaloo argue the Electoral Commission's (EC) decision to include late candidate Akua Donkor on Ghana's 2024 presidential ballot is unconstitutional, saying it could mislead voters.
費用と物流の問題に直面した ECは,投票にドンコールの名前を残すことに決めましたが,彼女に投じた投票はすべて無効になります.
The EC, facing cost and logistical issues, decided to leave Donkor's name on the ballot but will annul any votes cast for her.
選挙委員会は,無効投票を防ぐために,一般市民を教育することを目的としています.
The commission aims to educate the public to prevent invalid votes.