アラバマ州最高裁判所は、2004年にフロイド氏とベラ・ヒル氏を強盗殺害した罪で有罪判決を受けたジェイミー・ミルズ氏の死刑執行日を承認した。 Alabama Supreme Court authorizes execution date for Jamie Mills, convicted in 2004 robbery-slaying of Floyd and Vera Hill.
アラバマ州最高裁判所は、2004年にグインでフロイドとベラ・ヒルを殺害した強盗殺人事件で有罪判決を受けたジェイミー・ミルズ被告(50)の死刑執行日を承認した。 Alabama's Supreme Court authorized an execution date for Jamie Mills, 50, convicted in the 2004 robbery-slaying of Floyd and Vera Hill in Guin. ケイ・アイヴィー知事が正確な日付を設定する予定だ。 Governor Kay Ivey will set the exact date. ミルズ被告は夫婦を殴り、金と薬を盗んだ殺人罪で有罪判決を受けた。 Mills was convicted of capital murder for the crime, where he beat the couple and stole money and medications. フロイド・ヒルさん(87歳)は怪我がもとで亡くなり、ベラ・ミルズさん(72歳)は頭部外傷の合併症で12週間後に亡くなった。 Floyd Hill, 87, died from his injuries, and Vera Mills, 72, passed away 12 weeks later from head trauma complications.