サウスカロライナ州の屋根工事会社と団体が共同で寄付を行い、退役軍人のクインシー・パーソンズさんのために新しい屋根を設置しました。 South Carolina roofing companies and organizations collectively donate and install a new roof for veteran Quincy Parsons.
サウスカロライナ州の屋根工事会社が団結し、何年も雨漏りのある屋根に住んでいた退役軍人クインシー・パーソンズさんのために新しい屋根を提供した。 Roofing companies in South Carolina banded together to provide a new roof for military veteran Quincy Parsons, who had been living with a leaky roof for years. 外国戦争退役軍人会と地元の屋根工事会社3社（GAF Roofing、Atlantic Roofing Supply、Winyah Lumber）が資材を寄付し、SOS Roofingはパーソンズに費用を負担させることなく新しい屋根を設置する労働力を提供した。 The Veterans of Foreign Wars organization and three local roofing companies - GAF Roofing, Atlantic Roofing Supply, and Winyah Lumber - donated materials, while SOS Roofing donated labor to install the new roof at no cost to Parsons. パーソンズ夫妻はこの寄付を「神からの祝福」と呼んだ。 The Parsons called the donation "a blessing from God."