パール・ジャムのストーン・ゴッサードは、病気のときにニール・ヤングの1995年のアルバム「ミラー・ボール」をレコーディングした時のことを語り、困難にもかかわらずコラボレーションを楽しんだと語った。 Pearl Jam's Stone Gossard recounted recording for Neil Young's 1995 album "Mirror Ball" while ill, enjoying the collaboration despite challenges.
パール・ジャムのギタリスト、ストーン・ゴッサードは最近、インフルエンザに罹りながらニール・ヤングの1995年のアルバム『ミラー・ボール』をレコーディングした時の経験を振り返った。 Pearl Jam guitarist Stone Gossard recently recalled their experience recording for Neil Young's 1995 album "Mirror Ball" while ill with the flu. 曲をすぐに覚えることやスタジオミュージシャンではないことの難しさにもかかわらず、ゴッサードは結果に満足し、ヤングの貢献に対する感謝の気持ちを高く評価した。 Despite the challenges of learning songs quickly and not being studio musicians, Gossard was delighted with the results and appreciated Young's gratitude for their contributions. 最近の会話の中で、ヤング氏は将来のコラボレーションへの期待を表明した。 In a recent conversation, Young expressed hope for future collaborations.