97% の精度を誇る血液検査で膵臓がんの早期段階を検出。Oncolytics Biotech Inc. が治療用の免疫療法ペラレオレプを開発。 97%-accurate blood test detects early-stage pancreatic cancer; Oncolytics Biotech Inc. advances immunotherapy pelareorep for treatment.

膵臓がんの早期段階を97%の精度で検出する画期的な血液検査が、最も致命的ながんの一つとの戦いに希望をもたらします。 A groundbreaking blood test with a 97% accuracy rate in detecting early-stage pancreatic cancer brings hope to the fight against one of the deadliest cancers. オンコリティクス・バイオテック社などのバイオテクノロジー企業は、新しい治療法の開発に取り組んでおり、同社の免疫療法剤ペラレオレプは乳がんや膵臓がんの治療に有望視されている。 Biotech companies, such as Oncolytics Biotech Inc., are working on advancing new treatments, with their immunotherapeutic agent, pelareorep, showing promise for breast and pancreatic cancer treatment. Oncolytics 社は、膵臓がんの治療薬として FDA からファストトラック指定を受けており、Global Coalition for Adaptive Research と協力してペラレオレプを評価しています。 Oncolytics has received Fast Track Designation from the FDA for pancreatic cancer and is collaborating with the Global Coalition for Adaptive Research in evaluating pelareorep.