アテネで警官が関与した銃撃事件:容疑者は住宅所有者を脅迫した後に射殺される。 Officer-involved shooting in Athens: Suspect shot dead after threatening homeowner.
アラバマ州アセンズで、容疑者が家の所有者を銃で脅し、発砲した後、警官が関与した銃撃事件が発生した。 Officer-involved shooting occurred in Athens, AL after a suspect threatened a homeowner with a gun and fired it. 警察は容疑者に自首するよう説得しようとしたが、容疑者は逃走し、再び発砲し、テーザー銃で撃たれた。 Police tried to persuade the suspect to surrender, but he fled, fired again, and was shot with a Taser. テーザー銃で撃たれたにもかかわらず、彼は警官に銃を向け、死亡した。 Despite being hit with the Taser, he pointed his gun at officers, resulting in his death. 州捜査局が捜査を監督するが、警官に負傷者は出ていない。 The State Bureau of Investigations will oversee the investigation, with no officers injured.