BJPデリー事務所でショートによる小規模な火災が発生、消防車により鎮火、負傷者や被害なし、警察が捜査中、電力供給が一時停止。 Minor fire at BJP's Delhi office due to short circuit, controlled by fire tenders, no injuries or damage; police investigating, electrical supply temporarily suspended.
5月16日、BJPのデリー事務所で電気メーターボックスのショートにより小規模な火災が発生した。 A minor fire broke out at the BJP's Delhi office on May 16 due to a short circuit in the electricity meter box. 火災は3台の消防車によってすぐに鎮火され、負傷者や重大な物的損害は報告されていない。 The fire was quickly controlled by three fire tenders, and no injuries or significant property damage were reported. デリー警察は事件を捜査しており、短絡問題が解決され電力が回復するまで、BJP事務所への電力供給は一時的に停止されている。 The Delhi Police are investigating the incident, and the BJP's electrical supply to the office has been temporarily suspended until the short circuit issue is addressed and power is restored.