モディ首相の就任式の最中にインドールのBJP事務所で党員らが点火した花火により火災が発生した。 A fire broke out at the BJP office in Indore during PM Modi's swearing-in ceremony, caused by fireworks ignited by party workers.

ナレンドラ・モディ首相の就任式の最中に、マディヤ・プラデーシュ州インドールのBJP事務所で大規模な火災が発生した。 A massive fire broke out at the BJP office in Indore, Madhya Pradesh, during Prime Minister Narendra Modi's swearing-in ceremony. 伝えられるところによると、火災はパーティー関係者らが祝賀花火に点火し、建物の最上階にあった古い家具に落ちたことから発生したという。 The fire reportedly started after celebratory fireworks were ignited by party workers, falling on old furniture kept on the top floor of the building. 消防隊員と警察がすぐに現場に到着し、火は鎮火された。 Fire officials and police quickly reached the scene, and the fire was brought under control. 死傷者の報告はない。 There were no reported casualties.