UBSのセルジオ・エルモッティCEOは、クレディ・スイスとの統合が終了するまで、おそらく2027年初めまで留任する予定だ。 UBS CEO Sergio Ermotti plans to stay until Credit Suisse integration ends, potentially until early 2027.
UBSのセルジオ・エルモッティCEOは、クレディ・スイスとの統合が完了するまで現職に留まる予定で、任期を2027年初頭まで延長する可能性がある。 UBS CEO Sergio Ermotti aims to stay in his role until Credit Suisse integration is complete, potentially extending his term to early 2027. エルモッティ氏はクレディ・スイスの緊急買収後、2022年にUBSに復帰し、統合プロセスが完了するまで留まる予定だ。 Ermotti returned to UBS in 2022 following the emergency takeover of Credit Suisse and will remain until the integration process is finished. UBSのコルム・ケレハー会長は、後継者候補を特定する必要性を認めているが、後継者選びは現時点では最優先事項ではない。 UBS Chairman Colm Kelleher acknowledges the need to identify potential successors, but succession is not currently a top priority.