ハートフォードのノースエンド地区で今後予定されている開発には、新しい高級レストラン、銀行、保健局のオフィス、2 つの小売店、およびアルバニー アベニューとウッドランド ストリートの 119 台収容の駐車場が含まれます。 Upcoming development in Hartford's North End includes a new upscale restaurant, bank, Health Department offices, two retail businesses, and a 119-space parking lot at Albany Avenue and Woodland Street.
ハートフォードのノースエンドには、アルバニー・アベニューとウッドランド・ストリートの角にある2階建ての開発物件に、新しい高級レストラン、銀行、保健局のオフィス、さらに小売店2店が入る可能性がある。 Hartford's North End could gain a new upscale restaurant, bank, and offices for the Health Department, as well as two retail businesses in a two-story development at the corner of Albany Avenue and Woodland Street. このプロジェクトは今後数週間以内に着工する予定で、119台分の駐車場も設けられる予定だ。 The project is set to break ground in the coming weeks and will include a 119-space parking lot. 将来計画では、この地域に手頃な価格の住宅を備えた複合開発も想定されています。 Future plans also envision a mixed-use development with affordable housing in the area.