リーズ、ウェイクフィールド、カークリーズでキーレス技術を使用し、盗難車を「解体工場」で解体して100万ポンド相当の自動車を盗んだとして、9人が有罪判決を受けた。 9 people sentenced for £1m car theft operation in Leeds, Wakefield, and Kirklees, using keyless techniques and dismantling stolen vehicles at "chop shops."

リーズ、ウェイクフィールド、カークリーズで起きた100万ポンド相当の自動車窃盗事件に関与した9人が、ディグフォード作戦の捜査後に有罪判決を受けた。 9 people involved in a £1m car theft operation in Leeds, Wakefield, and Kirklees, were sentenced following the investigation Operation Digford. このグループはキーレス自動車窃盗の手法を使って高価な自動車を盗み、その後リーズとデューズベリーの「解体工場」で部品取りのために解体していた。 The group used keyless car theft techniques to steal high-value vehicles, then dismantled them at "chop shops" in Leeds and Dewsbury for parts. 被害者の1人は、盗まれたバンを止めようとした後、生涯を左右する重傷を負った。 One victim was left with life-changing injuries after trying to stop his stolen van.