17人からなるバーミンガムの強盗団は、12件以上の強盗事件に関与しており、盗んだ道具や車両を使って店舗やATMを狙った窃盗を行った罪で30年以上の懲役刑を受けた。 17-member Birmingham burglary gang, linked to over a dozen burglaries, received 30+ years jail time for targeted shop and ATM thefts, using stolen tools and vehicles.

イングランドで12件以上の窃盗事件に関与した17人からなるバーミンガムの窃盗団が、合計30年を超える懲役刑を言い渡された。 17-member Birmingham burglary gang, linked to over a dozen burglaries in England, received over 30 years combined jail time. 2022年から2023年にかけて、彼らは盗んだ道具や車両を使って店舗やATMを標的にしました。 Between 2022-2023, they targeted shops & ATMs, using stolen tools & vehicles. 彼らは消防用アングルグラインダーを使用して現金自動預け払い機に侵入したことを認めた。 They admitted to using a fire service angle grinder to break into cash machines. テスコへの襲撃中、ギャングは警察に向かってレンガや石を投げつけ、店舗とパン屋に100万ポンドの損害を与えた。 During a raid on a Tesco, the gang hurled bricks & rocks at police and caused £1m damage to a store & bakery.