マルタの元首相ムスカット氏、元首席補佐官シェンブリ氏、元エネルギー大臣ミッツィ氏は、病院の民営化をめぐって刑事告訴されている。 Former Maltese PM Muscat, ex-chief of staff Schembri, and former energy minister Mizzi face criminal charges for hospitals privatization.

マルタの元首相ジョセフ・ムスカット氏、同氏の元首席補佐官キース・シェンブリ氏、元エネルギー大臣コンラッド・ミッツィ氏は、3つの公立病院の民営化に関連した刑事告訴を受けている。 Former Maltese PM Joseph Muscat, his ex-chief of staff Keith Schembri, and former energy minister Konrad Mizzi face criminal charges linked to the privatisation of three public hospitals. この容疑はバイタルズ・グローバル・ヘルスケアへの売却に関係しており、ガブリエラ・ベラ判事の捜査報告書は司法長官に提出された。 The charges involve the sale to Vitals Global Healthcare, with Magistrate Gabriella Vella's investigation report passed to the Attorney General. ムスカット氏は反抗的な態度を崩さず、無実を主張し、容疑と戦うことを誓っている。 Muscat remains defiant, insisting on his innocence and pledging to fight the charges.