フロリダ州フォートマイヤーズでアメリカクロクマが目撃されたため、警察は住民に対し、その地域を避け、フロリダ州魚類野生生物委員会に連絡して移転するよう勧告した。 A black bear was spotted in Fort Myers, Florida, prompting police to advise residents to avoid the area and contact the Florida Fish and Wildlife Commission for relocation.
フロリダ州フォートマイヤーズのブロードウェイとビクトリアアベニュー付近で月曜日の朝にアメリカクロクマが目撃され、地元警察は住民にその地域を徒歩で避けるよう勧告した。 A black bear was spotted in Fort Myers, Florida near Broadway and Victoria Avenue on Monday morning, prompting local police to advise residents to avoid the area on foot. 春はクマの活動が活発になるため、フロリダ魚類野生生物委員会に連絡してクマを安全に移動させるよう要請した。 Florida Fish and Wildlife Commission has been contacted to safely relocate the bear, as springtime increases bear activity. 一般的には攻撃的ではないものの、フロリダではクロクマが以前にも人を負傷させたことがある。 Though generally not aggressive, black bears have injured people in Florida before.