南ルイジアナ州の州間高速道路10号線西方面で18輪トラックの事故が発生し、ベイシン橋のガードレールが損傷し、交通渋滞が発生した。 18-wheeler accident on I-10 West in South Louisiana damages Basin Bridge's guard rail, causing traffic congestion.
南ルイジアナ州で18輪トラックの事故が発生し、I-10西側のベイシン橋のガードレールに大きな損傷が発生した。 18-wheeler accident in South Louisiana causes major damage to Basin Bridge's guard rail on I-10 West. 州警察によると、トラックの運転席がレールに衝突し、運転席がひっくり返ったが、トレーラーは直立したままだったという。 State Police report the truck's cab struck the rail, flipping the cab while leaving the trailer upright. 当局が現場の片付けに当たっていたため、交通はひどく混雑した。 Traffic was heavily congested as authorities worked to clear the scene. バトン ルージュからラファイエットへ向かう場合の推奨迂回ルートは、ハイウェイ 190 でオペルーサスまで行き、その後 I49 を北上することです。 Suggested detour for those heading towards Lafayette from Baton Rouge is Hwy 190 to Opelousas, then I49 North.