ECI、疑惑を理由にオリッサ州のミッション・シャクティ事務局長スジャタ・R・カルティケヤンの異動を命じる。 ECI orders transfer of Odisha's Mission Shakti Secretary Sujata R Kartikeyan over allegations.
インド選挙管理委員会（ECI）は、BJDのリーダーVKパンディアンの妻であるスジャタ・R・カルティケヤンが、BJDの選挙勝利のために自助グループに所属する女性たちを動員するために地位を悪用したとの疑惑を受けて、オリッサ州のミッション・シャクティ事務局長であるスジャタ・R・カルティケヤンを非公開取引部門に異動するよう命じた。 The Election Commission of India (ECI) has ordered the transfer of Sujata R Kartikeyan, Odisha's Mission Shakti Secretary, to a non-public dealing department following allegations that Kartikeyan, wife of BJD leader VK Pandian, misused her position to mobilize women attached to self-help groups for electoral gains for the BJD. BJPは、高級官僚であるカルティケヤン氏が夫の影響で選挙に積極的に介入したと主張している。 The BJP alleges that Kartikeyan, a senior bureaucrat, actively indulged in influencing elections due to her husband's influence.