フロリダ州の教師の妻が教師を辞めて警察官になる予定で、家族の時間に不安が生じている。 Florida teacher's wife plans to leave teaching for police force, causing family time concerns.
フロリダ州のある教師は、妻が教師を辞めて警察官になるという決断が、家族との時間に悪影響を及ぼすかもしれないと懸念している。 A Florida teacher is concerned about his wife's decision to leave teaching for the police force, as it may negatively impact their family time. 妻は夫の反対にもかかわらず、5年間警察に入隊することを検討してきた。 The wife has discussed joining law enforcement for five years, despite her husband's objections. 二人とも教師であり、幼い息子がいるこの夫婦は、自分たちの悩みをうまく伝えられるよう、結婚カウンセリングを受けるとよいかもしれない。 The couple, who both teach and have a young son, may benefit from marriage counseling to help them communicate their concerns better. 妥協点に達することができない場合は、別れることを検討する必要があるかもしれません。 If a compromise cannot be reached, they may need to consider parting ways.