喘息を患う2,500万人の米国民は、気候変動により管理の悪化に直面している。 25 million US citizens with asthma face worsened management due to climate change.

2,500万人の米国民が、肺の気流に影響を及ぼす慢性疾患である喘息を抱えて生活しています。 25 million US citizens live with asthma, a chronic condition affecting lung airflow. 気候変動は、猛暑、空気の質の低下、アレルゲンの増加、山火事の頻発により喘息の管理が悪化するなど、新たな課題をもたらしています。 Climate change presents new challenges, as extreme heat, poor air quality, increased allergens, and more frequent wildfires worsen asthma management. 過度の暑さと湿気は、特に子供と女性において、喘息の悪化、入院、死亡のリスクを高めます。 Excessive heat and humidity raise the risk of asthma exacerbations, hospitalizations, and death, particularly for children and women. これらの要因を認識し、それに応じて調整して、夏季の喘息合併症を予防してください。 Be aware of these factors and adjust accordingly to prevent asthma complications during summer months.