アンジェラ・クーペとイアン・レヴェルの間の30年にわたる土地紛争は、裁判所でレヴェル有利の判決で解決した。 30-year land dispute between Angela Coupe and Ian Revell settled in court, ruling in favor of Revell.

隣人のアンジェラ・クーペさんとイアン・レヴェルさんの間の30年にわたる土地紛争が法廷で解決した。 30-year land dispute between neighbours Angela Coupe and Ian Revell has been settled in court. この争いは、クーペさんが自分の土地だと主張するコンクリートの境界線に沿って木の支柱を立てたことから始まったが、レベルさんはそれぞれ1エーカーずつの土地の権利があると主張した。 The dispute began when Coupe built a wooden post along a concrete boundary that she claimed was hers, but Revell argued they were each entitled to one acre. 30年にわたる苦悩、精神衛生上の問題、そして紛争に費やされた数万ドルの費用を経て、裁判所はレベル氏に有利な判決を下した。 The courts ruled in favour of Revell after three decades of bitterness, mental health issues, and tens of thousands of dollars spent on the conflict.