ロシアのスモレンスク地方では、ウクライナの無人機による攻撃とみられる攻撃によりエネルギー施設で火災が発生した。 In Russia's Smolensk region, suspected Ukrainian drone attacks caused fires at energy facilities.
ロシアのスモレンスク州知事ヴァシリー・アノヒン氏によると、ウクライナの無人機による攻撃とみられる攻撃の後、ロシアのスモレンスク州のエネルギー施設で火災が発生した。 Fires hit energy facilities in Russia's Smolensk region after suspected Ukrainian drone attacks, according to Smolensk Governor Vasily Anokhin. 攻撃はスモレンスキー地区とヤルツェフスキー地区の民間エネルギー施設を標的とし、火災が発生した。 The attacks targeted civilian energy facilities in Smolensky and Yartsevsky districts, causing fires. 負傷者は報告されていないが、被害の程度は不明である。 No injuries reported, but the extent of the damage is unclear. ロシア軍の防空部隊が空中目標に対して使用されており、地元の緊急サービスがその後の対応に当たっている。 The Russian army's air defenses are being used against aerial targets, and local emergency services are managing the aftermath.