ボツワナは、批判を受け、ルワンダの取り決めに類似した英国の亡命希望者提案を拒否した。 Botswana rejects UK's asylum-seeker proposal, similar to Rwanda arrangement, amid criticism.

ボツワナは、ルワンダとの協定と同様の、亡命希望者を受け入れるという英国の提案を拒否した。 Botswana has rejected a UK proposal to accept asylum-seekers, similar to the arrangement made with Rwanda. これは、人権活動家や国連からの批判に直面しながら、英国貴族院が移民をルワンダに強制送還する法案を可決した後に起こった。 This comes after the UK's House of Lords passed a bill to deport migrants to Rwanda, facing criticism from human rights activists and the UN. ボツワナのレモガン・クワペ外相は、ハボローネ当局は最終目的が不明なまま人々の受け入れを約束することはないと述べた。 Botswana's Foreign Minister Lemogang Kwape stated that authorities in Gaborone would not commit to hosting people without knowing the end goal.