中国広東省仏山市の九江橋で船が衝突、乗組員4人が行方不明。7人が救助され、300人が捜索に当たっており、交通規制が実施されている。 4 crew members missing after ship collides with Jiujiang Bridge in Foshan City, Guangdong Province, China; 7 rescued, 300 involved in search, traffic control implemented.

中国広東省仏山市の九江橋に船が衝突し、乗組員4人が行方不明となっている。 4 crew members remain missing after a ship collided with Jiujiang Bridge in Foshan City, Guangdong Province, China. 乗組員11人を乗せた船は橋脚に衝突し沈没した。 The vessel, carrying 11 crew, struck a pier of the bridge and sank. 乗組員7人が救助され、300人以上の人員が捜索救助活動に従事している。 Seven crew members were rescued, and over 300 personnel are involved in search and rescue efforts. 専門家らは橋脚に傷を発見し、さらなる安全性評価を促した。 Experts found scratches on the bridge's pier, prompting further safety assessments. 付近の水域では交通規制が実施されています。 Traffic control has been implemented in nearby water areas.