チャーチルが嫌っていたサザーランドの肖像画がサザビーズで50万～80万ポンドで競売にかけられる。 Churchill's disliked Sutherland portrait to be auctioned at Sotheby's for £500k-£800k.

ウィンストン・チャーチルが作品を嫌っていた芸術家グラハム・サザーランドが描いたウィンストン・チャーチルの肖像画が、6月6日にロンドンのサザビーズで競売にかけられる予定で、予想落札額は50万～80万ポンド（62万2000～99万5000ドル）となっている。 A portrait of Winston Churchill painted by artist Graham Sutherland, whose work Churchill disliked, is set to be auctioned at Sotheby's in London on June 6, with an estimated value between £500,000 and £800,000 ($622,000 and $995,000). チャーチルが嫌って破壊したより大きな絵画の準備として描かれたキャンバスに描かれた油絵は、ニューヨークとロンドンで展示される前に、チャーチルの生誕地であるブレナム宮殿で展示される予定だ。 The oil-on-canvas study, created in preparation for a larger painting that Churchill despised and had destroyed, is set to be displayed at Blenheim Palace, Churchill's birthplace, before being exhibited in New York and London.