大阪ガス、住友、JOINなどの日本の投資家は、インドの都市ガスネットワーク向けにシンガポールに拠点を置く天然ガス移行プラットフォームに3億7,000万ドルを投資し、グリーン水素とバイオガスの導入を促進しています。 Japanese investors, including Osaka Gas, Sumitomo, and JOIN, invest $370M in Singapore-based Natural Gas Transition Platform for Indian city gas networks, promoting green hydrogen and biogas adoption.

大阪ガス、住友、JOINなどの日本の投資家は、インドの都市ガス配給ネットワークに投資しているシンガポールに拠点を置くNatural Gas Transition Platformに3億7000万ドルを投資した。 Japanese investors including Osaka Gas, Sumitomo, and JOIN invest $370M in Singapore-based Natural Gas Transition Platform, which has investments in Indian city gas distribution networks. この投資は、新たなインフラ投資を支援し、技術的ノウハウと世界的なベストプラクティスの採用を拡大し、バイオガスと新興のグリーン水素技術の長期的採用を促進し、インドのクリーンエネルギー目標の達成に貢献する。 The investment will support new infrastructure investments, expand technical know-how and adoption of global best practices, and promote long-term adoption of biogas and emerging green hydrogen technologies to help India achieve its clean energy targets.