インドネシアは、燃料輸入を削減するために石炭ガス化に重点を置いて、400億ドル以上のエネルギープロジェクトに投資している。
Indonesia invests over $40 billion in energy projects, focusing on coal gasification to reduce fuel imports.
インドネシアは,輸入燃料への依存を減らすことを目的として,炭化水素を含む20以上のエネルギー事業に400億ドル以上の投資を計画している.
Indonesia plans to invest over $40 billion in more than 20 energy projects, including coal gasification, aimed at reducing reliance on imported fuels.
投資は,新しい国有資産基金であるDanantaraによって部分的に資金提供され,液化石油ガスの代わりとして二甲酸エーテルを生産するために低級石炭を処理するのに役立ちます.
The investments, partly funded by the new sovereign wealth fund Danantara, will help process low-rank coal to produce dimethyl ether as a substitute for liquefied petroleum gas.
このプロジェクトは,プラボウ・シリアント大統領の指導の下に,雇用を創出し,経済成長を促進することを目指す.
The projects aim to create jobs and boost economic growth under President Prabowo Subianto's leadership.