4月14日、ジェーン・マクドナルドはチャンネル5+1と5 HDの番組のためにマイアミとラスベガスを旅します。 14 April, Jane McDonald travels in Miami and Las Vegas for Channel 5+1 and 5 HD shows.

「ジェーン・マクドナルドと過ごす休暇」では、ジェーン・マクドナルドのアメリカ旅行を紹介しています。 Holidaying with Jane McDonald showcases Jane McDonald's travels in the US. 4月14日午後12時20分、チャンネル5+1で、彼女はマイアミを訪れ、ウォーキングツアー、ベネチアン諸島周辺のスピードボートツアー、リトルハバナの探検に出かけます。 On Channel 5+1 at 12:20 PM on April 14, she visits Miami and goes on a walking tour, a speedboat ride around the Venetian Islands, and explores Little Havana. 同日午前9時35分にチャンネル5 HDで放送される番組では、彼女はラスベガスを訪れ、ジップライン、ビュッフェ、バンジージャンプ、ドニー・オズモンドとの歌唱など、カジノ以外のアクティビティを体験します。 On Channel 5 HD at 9:35 AM the same day, she visits Las Vegas and experiences activities beyond the casinos, like zip-lining, a buffet, bungee jumping, and singing with Donny Osmond.