キム・マーシュとリチャード・アーノルドは チャネル5で 新しい旅行番組"ウィークエンド・トラベル・ショー"を 司会する Kym Marsh and Richard Arnold host new travel show "The Weekend Travel Show" on Channel 5.

キム・マーシュ (BBCのモーニング・ライブ) とリチャード・アーノルド (グッド・モーニング・イギリス) が,チャンネル5の新番組"ウィークエンド・トラベル・ショー"で力を合わせています. Kym Marsh (BBC's Morning Live) and Richard Arnold (Good Morning Britain) are joining forces for a new travel show, "The Weekend Travel Show" on Channel 5. シリーズでは,旅行アドバイスやセレブスの旅行のヒント,専門家の梱包と荷物のヒント,そして最高の国際予約を提供しています. The series will offer travel advice and tips from celebrities' trips, expert packing and luggage tips, and best value international bookings. この番組は,キム・マーシュが参加しているBBCのモーニング・ライブが一時休止した後に登場し,8月26日に復帰する. The show comes after a temporary break for BBC's Morning Live, which Kym Marsh is part of, and returns on August 26.