ベトナムの女性会長が120億ドルの不動産詐欺に関与。 Vietnamese Chairwoman involved in a $12bn real estate scam.

ベトナム史上最大の金融詐欺事件には、ヴァン・ティン・ファット・ホールディングス・グループの会長チュオン・ミ・ラン氏が関与しており、彼女は1か月に及ぶ裁判の末、死刑判決を受けた。 Vietnam's largest-ever financial fraud involved Van Thinh Phat Holdings Group Chairwoman Truong My Lan, who was sentenced to death after a month-long trial. ラン氏と他の数十人は、ダミー会社への融資を通じて大手民間金融機関サイゴン・ジョイント・ストック・コマーシャル銀行から120億ドル以上を横領した不動産詐欺の罪で有罪判決を受けた。 Lan and dozens of others were found guilty of a real estate scam that siphoned over $12bn from large private lender Saigon Joint Stock Commercial Bank through loans to shell companies. この不動産グループとその関連会社に関連する資産の総額は120億～480億ドルと推定される。 The total value of the assets linked to the real estate group and its affiliates is estimated at between $12bn and $48bn.