ボーイング737 MAXのサプライヤーであるスピリット・エアロシステムズは、ボーイングの生産減少により残業と雇用を制限している。 Spirit AeroSystems, a Boeing 737 MAX supplier, limits overtime and hiring due to decreased Boeing production.
ボーイング社の主要サプライヤーであるスピリット・エアロシステムズは、ボーイング737MAXジェット機の生産量の減少により、残業と雇用を制限している。 Spirit AeroSystems, a key Boeing supplier, is limiting overtime and hiring due to lower output of Boeing 737 MAX jets. これは、米国の規制当局が工場の検査を強化し、労働者がシアトルの組み立てラインの稼働を遅らせたことにより、ボーイングのMAXジェット旅客機の生産が急激に減少した後に起こった。 This comes after Boeing's MAX jetliner production dropped sharply, with US regulators increasing factory checks and workers slowing the Seattle assembly line. 737の約70%を製造しているスピリット・エアロシステムズは、残業時間の制限や特定の役割の雇用など、顧客の料金プロファイルをサポートするために生産を調整する予定だ。 Spirit AeroSystems, which makes around 70% of the 737, will align production to support its customer's rate profile, including limiting overtime and hiring for specific roles.