ナイジェリアのラゴスで溺死者7人。ホテルのプールで3人、ビーチで1人、ラグーンで2人。警察は安全対策を勧告。 7 drowned in Lagos, Nigeria incidents; 3 at hotel pools, 1 at beach, 2 in Lagoon; police advise safety measures.

ナイジェリアのラゴスでは4月10日から11日にかけて7人が溺死した。うち3人はホテルのプールで、1人はビーチで、2人はラグーンで溺死した。 7 people drowned in Lagos, Nigeria between Apr 10-11, including 3 at hotel pools, 1 at a beach, and 2 in the Lagoon. 警察は捜査を行っており、ホテルのオーナーに対し、ライフガードの雇用や安全標識の掲示など安全対策を強化するよう求めている。 Police are investigating and urge hotel owners to enforce safety measures, including hiring lifeguards and displaying safety signs. これらの事故は、サード・メインランド橋での事故など、他の地元ニュースが報じられる中で発生した。 The accidents occurred amidst other local news, including an accident on the Third Mainland Bridge.