エミレーツ・チーム・ニュージーランドは、2024年4月12日早朝、アメリカズカップAC75ボートを公開した。 Emirates Team New Zealand unveiled their America's Cup AC75 boat early on April 12, 2024.
エミレーツ・チーム・ニュージーランドは、2024年4月12日に、新しいアメリカズカップAC75ボートを前もって公開した。 Emirates Team New Zealand revealed their new America's Cup AC75 boat ahead of time, on April 12, 2024. オークランドにあるチームの拠点ウィンヤードポイントから公開されたこのボートは、1週間前のアリンギ・レッドブル・レーシングの公開に続き、2番目に公開された新型AC75となる。 The boat, which emerged from the team's Wynyard Point base in Auckland, marks the second new AC75 to be unveiled, following Alinghi Red Bull Racing's reveal a week prior. 10か月に及ぶ集中的なプログラムを経て建造されたAC75は、翌週に進水し就役する予定だ。 The AC75, built after an intensive 10-month program, is set to be launched and commissioned the following week.