デルタIVヘビーロケットは、ケープカナベラルから機密扱いの米国衛星を最後に打ち上げた後、退役した。 Delta IV Heavy rocket retires after final launch of classified US satellite from Cape Canaveral.
デルタIVヘビーロケットは、機密扱いの米国の偵察衛星の最後の打ち上げとともに引退し、主力ロケットの60年間の運用に終止符を打った。 Delta IV Heavy rockets retired with final launch of a classified US reconnaissance satellite, ending a 60-year run of the workhorse launch vehicle. ユナイテッド・ローンチ・アライアンス（ULA）所有の、高さ約23階建てのロケットは、国家偵察局（NRO）の機密扱いのペイロードを積んで、フロリダ州ケープカナベラル宇宙軍基地から打ち上げられた。 The United Launch Alliance (ULA)-owned rocket, standing approximately 23 stories tall, blasted off from Cape Canaveral Space Force Station in Florida, carrying a classified payload for the National Reconnaissance Office (NRO). 今回の打ち上げは、1960年の導入以来、数十年にわたって運用され、約400回のミッションをこなしてきたデルタIVヘビーにとって最後の飛行となる。 This launch marks the final flight for the Delta IV Heavy, which has served for decades, tallying nearly 400 missions since its inception in 1960.