ウクライナとハンガリーは新たな国境検問所を開設することで合意した。 Ukraine and Hungary agree to open new border checkpoints.
ウクライナとハンガリーは、旅客輸送用の新しい国境検問所、ヴェリカ・パラド＝ナジホドスを開設し、重量7.5トンを超える空のトラックがルジャンカ＝ベレグスラーニ国境検問所を通過できるようにすることで合意した。 Ukraine and Hungary have agreed to open a new border checkpoint, Velyka Palad-Nagyhódos, for passenger transport and allow empty trucks weighing over 7.5 tonnes to pass through the Luzhanka-Beregsurány border crossing point. 変更は発効前に批准が必要であり、ウクライナは国境の能力を高め通過手続きを迅速化するために、新たな貨物国境検問所であるディダ・ベレグダロークの建設やハンガリーとの共同税関・国境管理の導入を検討している。 The changes require ratification before they take effect and Ukraine is considering building a new cargo border crossing point, Dyida-Beregdaróc, as well as introducing joint customs and border controls with Hungary to increase border capacity and expedite crossing procedures.