ロサンゼルス警察は、州間高速道路405号線での乳児の死亡、郊外のアパートでの男性の殺害、海岸近くでの女性の自動車事故による死亡の間の潜在的な関連性を調査している。 LA police investigate potential links between infant's death on Interstate 405, a man's killing at a suburban apartment, and a woman's car crash death near a beach.
ロサンゼルス警察は、州間高速道路405号線で発見された乳児の死体と、郊外のアパートで起きた男性の殺害、および海岸近くで起きた自動車事故による女性の死体との間の潜在的な関連性を調査している。 Los Angeles police are investigating potential links between the death of an infant found on Interstate 405, the killing of a man at a suburban apartment complex, and a woman's death in a car crash near a beach. 高速道路の路肩で乳児と9歳の少女が発見され、生後6か月とみられる乳児は現場で死亡した。 An infant girl and a 9-year-old girl were discovered on the freeway's shoulder, and the infant, believed to be 6 months old, died at the scene. 長女は中程度の怪我を負って入院した。 The older girl was hospitalized with moderate injuries. 911番通報者は、少女たちが発見された地域で黒いセダンを見たと通報した。 A 911 caller reported seeing a black sedan in the area where the girls were found.