中国でオーストラリア産ワインの反ダンピング関税が撤廃され、ワイン輸出業者は再び顧客とつながることができるようになった。 Australian wine anti-dumping tariffs lifted in China, allowing wine exporters to reconnect with customers.
オーストラリア産ワインの輸入に対する反ダンピング関税が撤廃されたため、オーストラリアのワイン輸出業者は中国の顧客と再びつながり始めている。 Australian wine exporters are reconnecting with customers in China as anti-dumping tariffs on Australian wine imports have been lifted. 関税導入前に約12億5000万ドルの価値があった中国市場は回復すると予想されるが、オーストラリア産ワインが市場シェアを取り戻すには時間がかかるだろう。 The China market, worth almost $1.25bn before tariffs were imposed, is expected to recover, but it will take time for Australian wine to regain its market share. 輸出業者にとっての障壁としては、ワインの厳格な検査、異なるラベル表示規則、中国におけるアルコール需要の弱まりなどがある。 Barriers for exporters include stringent testing of wine, different labelling rules, and softening demand for alcohol in China.