オークランドの3億ドルのトータラ・ハウマル外科施設は、スタッフ不足と資金未決定のため閉鎖されたままである。 Auckland's $300m Tōtara Haumaru surgical building remains closed due to staff shortages and undecided funding.

オークランドのノースショア病院に建設された、床数150床のトタラ・ハウマル外科棟は、総工費3億ドルだが、人員不足と次年度の運営資金が未定のため、閉鎖されたままとなっている。 Auckland's new $300 million Tōtara Haumaru surgical building at North Shore Hospital, with 150 beds, remains closed due to staff shortages and undecided funding for its operation in the next financial year. 当初は12月にオープンする予定だったが、スタッフが不足しており、オープン日は未定となっている。 Initially planned to open in December, the facility lacks sufficient staff and has no set opening date. この施設は手術待ちリストの削減に貢献すると期待されていたため、医師らは手術待ちリストの増加を懸念している。 Doctors are concerned about growing surgical waitlists as the facility was expected to help reduce them.